Vidite, veæina ljudi ne zna kako æe se osjeæati iz jedne minute u drugu, ali narkiæ ima dobru ideju o tome.
La maggior parte della gente non sa come si sentirà il momento successivo. Mentre un tossico ha un'idea piuttosto chiara.
Nitko nije stradao, ali... To su mi bile najdulje minute u životu.
Non mi feci niente, ma ti giuro che sono stati i minuti più lunghi di tutta la mia vita.
dvije minute u svojoj prvoj utakmici i ti si doživotno izbacen.
Dopo due minuti della tua prima partita di hockey sei espulso a vita.
Sljedeæi put kada iskljuèe motore, trebam dvije minute u hangaru da me ne vide.
Se riusciamo ad andare dietro... - cosa diavolo fate qui? - E' qui?
Snaga ti se vraæa iz minute u minutu.
Sta diventando più forte ogni minuto che passa
Postajete ružniji iz minute u minutu.
Diventerai brutta prima di quanto immagini.
Znas, Mislim da postajem deblja iz minute u minutu.
Sai, credo di diventare ogni minuto più grassa.
Moje slobodno vrijeme su dvije minute u toku ruèka, pa... zbog toga ne idem na sastanke.
Ma, sul serio, il mio unico tempo libero sono i due minuti del pranzo, quindi... e' per questo che non ho appuntamenti.
Narode, ostalo je manje od minute u èetvrtoj èetvrtini, a Duluth se èini prikovan na crti od 35 jardi.
Bene signori, manca solo un minuto alla fine del 4° quarto. Duluth e bloccata sulla linea delle sue 35 yard.
Proces isušivanja jaèi je iz minute u minutu.
Il processo di travaso diventa ogni minuto più rapido.
Bio je dvije minute u zemlji Canyona i sada je opet u Los Angelesu.
E' atterrato per due minuti a Canyon Country ed ora e' tornato a Los Angeles.
Šampion izaziva bilo koga da izdrži sa njim tri minute u ringu.
Il campione sfida chiunque a salire sul ring e resistere 3 minuti.
Nisam bio dve minute u kuæi kad je prokleti dojavljivaè zazvonio i opet sam bio napolje.
Non ero in casa nemmeno da 2 minuti... quando suono' quel maledetto cercapersone, ed io ero gia' diretto di nuovo verso la porta.
Taj dan je zapoèeo prije èetiri minute, u 09:00 h.
Quella giornata e' iniziata quattro minuti fa, alle 9.00 del fuso orario centrale.
Terrence King nije odigrao ni minute u cijeloj prvo èetvrtini.
Terrence King non ha giocato un singolo minuto in tutto il primo quarto
Ako ne možeš zadržati dah najmanje 4 minute u normalnim okolnostima onda neæeš moæi èak ni veslati da izaðeš iz toga.
Se non puoi trattenere il respiro per almeno 4 minuti date le circostanze è possibile che tu non ne esca vivo.
Najbolje 42 minute u mojem životu.
I migliori 42 minuti della mia vita.
Naðimo se za dvije minute u gostinjskoj sobi na katu.
Ci vediamo nella stanza degli ospiti al piano di sopra, tra due minuti.
Nije fer da oèekuješ od mene da odbacim cijeli svoj život, i da postanem otac, iz jedne minute u drugu?
Non e' giusto aspettarsi che rinunci alla mia dannata vita, e che faccia il padre da un minuto a un altro.
Izgleda da su ovi momci iz minute u minutu sve jaèi.
Sembra che questi ragazzi si facciano più forti.
Osim ako ne odem u zatvorl, a onda ih predam "New York minute-u".
A meno che non finisca in prigione, in quel caso la rovino in un attimo.
Znam da to ne želiš èuti od mene, ali bilo mi je dosta tri minute u autu da vidim kako si se prerano vratila.
Che ci facciamo qui? So che non vuoi sentirlo dire da me Elisabeth, ma... Bastano tre minuti in un'auto per capire che sei tornata troppo presto.
Zaista vjerujem da pokušavaš pomoæi, ali dosta je tri minute u autu da vidim kako se i s tobom zbiva nešto drugo.
Credo davvero che tu voglia aiutarci, Claudia, ma sono bastati 3 minuti in auto per capire che sta succedendo qualcosa anche a te.
Džoni daje sve od sebe da popravi motor, ali iz minute u minut je sve slabiji.
Johnnie fa del suo meglio per aggiustare il motore, ma s'indebolisce di minuto in minuto.
2 minute u hotelu i on ima svoju prièu.
Due minuti nell'hotel e se ne esce con una storia.
Mi svi sad živimo iz minute u minut.
Stiamo tutti vivendo... Minuto per minuto qui.
Nije li Vili Ce sve manji iz minute u minutu?
E non si potrebbe quasi dire che Willy C si fa ogni minuto piu' piccolo?
Umesto brige o tome koliko minuta mogu da provedem sa njima svakog dana, fokusiram se na to da pretvorim te minute u nezaboravne trenutke, trenutke gde vidim svoju decu, čujem ih, povezujem se sa njima.
Invece di preoccuparmi di quanti minuti posso passare con loro ogni giorno, mi concentro nel trasformare quei minuti in momenti memorabili, momenti in cui vedo i miei figli, li sento, ci entro in sintonia.
0.94042706489563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La maggior parte della gente non sa come si sentirà il momento successivo. Mentre un tossico ha un'idea piuttosto chiara. 